ドイツではなく香港へ

当初ドイツへ旅立つはずでしたが、ドイツ人の不適切極まりない対応に見舞われて、発送が延び延びになってる間に年を越してしまいました。挙句に発送困難となりキャンセルとなりました。キャンセルになるに至るまでに、相当自分勝手な事言って来たドイツ人には、腹が立つ事ばかりでした。ドイツ車は好きだけど、ドイツ人は嫌いになっちゃいますね。
そして、キャンセルの為、次候補の香港人へと権利が移行した為、暖かくなる季節まで待って頂き、昨日やっと香港へ旅立ちました。その日のうちに香港へ到着して、無事香港人宅へ届きました。今頃、香港人の水槽で泳いでいる事でしょう。
去年１０月にドイツへ旅立つはずが、約半年も遅れて、結果香港へ旅立ちました。この間、海外発送には国々で色々制約があったりするだなーと学びましたので、約半年間は勉強になりました。そして、Google翻訳での外国人とのコミュニケーションも沢山出来ました。なので、無駄な時間では無かったです。
次回産まれた場合には、円滑な海外発送が出来る事だと思いますが、いつになったら産むのやら？？